Personvernerklæring
Versjon 1.9 · ProjectX leveres av Workflows AS (org.nr. 936 880 371)
1. Hvem som behandler opplysningene
ProjectX brukes av kulturhus («Kunden») til drift av arrangementer, bemanning, timeføring, oppgjør og markedsføring. For opplysningene Kunden, de ansatte og de frivillige legger inn i tjenesten er Kunden behandlingsansvarlig, og Workflows AS, org.nr. 936 880 371 («Leverandøren»), er databehandler etter en databehandleravtale. For administrasjonen av selve brukerkontoen (e-post, innlogging, sikkerhetslogger) er Leverandøren behandlingsansvarlig.
2. Hvilke opplysninger som behandles
Tjenesten behandler opplysninger som er nødvendige for driften:
- Kontoopplysninger: navn, e-postadresse, rolle, eventuelt profilbilde, og signaturbilde hvis du signerer kontrakter for Kunden
- Personalia og arbeidsforhold Kunden registrerer: telefonnummer, fødselsdato (fødselsdatoen brukes til aldersgrenser på vakter, for eksempel skjenkebevilgning, og til en bursdagshilsen bare du ser), ansattnummer, stillingsprosent, arbeidstidsordning, avdeling, timesats for innleide, kompetanser og notater fra leder
- Drift: vaktlister, turnusplaner, tilgjengelighet, interessemeldinger på vakter, timeføringer og lønnsgrunnlag, avvik fra arbeidstidsreglene, oppgaver
- Fravær: ferie, permisjoner, avspasering, egenmelding og sykmelding (se om fravær og helseopplysninger under)
- Innhold brukerne legger inn: notater, meldinger i chatten, filer og vedlegg
- AI-funksjonene (når modulen er aktivert): samtaler med assistenten og lagrede fakta den er bedt om å huske, og dokumenter som leses av AI (riders, kontrakter, kvitteringer), som kan inneholde navn på ansatte
- Brukerstøtte: saker du melder til Leverandøren, med navn, e-post og rolle, og samtalen med assistenten hvis du velger å sende den med
- Mobilappen: push-adresse, enhetsmodell og appversjon når push-varsler er slått på (se punkt 7)
- Tekniske logger: innloggingshendelser med IP-adresse og nettleser, aktive økter (enhet, IP-adresse og tidspunkt), revisjonslogg over endringer, og feillogger med bruker-id, nettadresse og nettleser
Arrangements-, billett- og annonsedata hentes fra systemene Kunden selv kobler til (Tixly, Meta, Google) og inneholder normalt ikke personopplysninger om ansatte. Kobler noen Kundens Facebook-side til tjenesten, lagres navnet på den som koblet til.
Fravær og helseopplysninger. Registrerer Kunden egenmelding eller sykmelding for deg, lagres fraværstypen, perioden eller vakten, timer per dag, hvem som registrerte og godkjente fraværet, og eventuelt et kort notat. Det lagres aldri diagnose, og tjenesten har ingen funksjon for å ta imot sykmeldinger eller legeerklæringer. Last dem ikke opp, heller ikke i chatten. At du har egenmelding eller sykmelding, er likevel en helseopplysning. Den kan bare ses av deg, Kundens administratorer og lederen for avdelingen din. De som planlegger vakter, ser bare at du er borte. Opplysningene brukes til lønn (sykelønn), til planlegging og til Kundens sykefraværsstatistikk. Når du melder at du ikke jobbet, leses beskjeden av administratorene og lederen din. Når du sender et fraværsønske, for eksempel om ferie eller avspasering, leses beskjeden også av dem som planlegger vakter. Skriv ikke diagnose eller andre helseopplysninger i beskjeden.
Frivillige. Frivillige ser bare vaktene Kunden åpner for dem, med oppmøte, sted, tid og kontaktperson. Kontaktpersonens navn, telefonnummer og e-postadresse vises da for Kundens frivillige. Kunden velger hvem som er kontaktperson. Er du frivillig, ser Kundens brukere navnet, e-postadressen og eventuelt profilbildet ditt, og de som planlegger vakter, ser også telefonnummeret, fødselsdatoen og interessemeldingene dine. Tjenesten fører ikke timer, lønn eller fravær for frivillige.
3. Formål og rettslig grunnlag
Opplysningene brukes utelukkende til å levere tjenesten: planlegging, bemanning, timeføring, fravær og lønnsgrunnlag, oppgjør, internkommunikasjon, varsler, brukerstøtte og markedsstyring. Kundens grunnlag er normalt berettiget interesse og oppfyllelse av arbeidsavtaler (for frivillige: avtalen om frivillig innsats). For egenmelding og sykmelding, som er helseopplysninger, er Kundens grunnlag i tillegg normalt personvernforordningen artikkel 9 nr. 2 bokstav b: plikter etter arbeidsretten og folketrygdloven, blant annet om sykepenger. Leverandørens grunnlag for kontoadministrasjon er avtale og berettiget interesse i sikker drift. Opplysningene brukes aldri til annonsering eller salg, og AI-leverandørene trener ikke modeller på innholdet.
4. Underdatabehandlere
Leverandøren bruker disse underdatabehandlerne:
- Supabase: Database, autentisering, fillagring og sanntidsoppdateringer. Trafikken til databasen går gjennom nettverket til Cloudflare, som er Supabases underleverandør. Selskapet er amerikansk (EU (Sverige, Stockholm, eu-north-1); overføringsgrunnlag utenfor EØS: EU-standardkontrakter (gjelder fjerntilgang ved drift og support, og Supabases underleverandører))
- Vercel: Applikasjonsdrift (hosting): all trafikk mellom brukerne og Tjenesten, og driftslogger med IP-adresse, nettadresse og feilmeldinger. Funksjonene kjører i EU (Stockholm), selskapet er amerikansk (EU (Sverige, Stockholm)/USA. Nettverksnoden nærmest brukeren kan ligge utenfor EU for brukere på reise; overføringsgrunnlag utenfor EØS: EU-standardkontrakter)
- Resend: E-postutsending: innholdet i e-postene og vedleggene (invitasjoner, varsler, kontrakter og signerte kontrakter, oppgjør, timelister, hotellbestillinger med navneliste, bemanningsbehov, purringer og avtaler) og mottakernes navn og e-postadresser. Leveringskvitteringer går gjennom Resends underleverandør Svix. Utsendingen skjer fra EU (Irland), selskapet er amerikansk (EU (Irland)/USA; overføringsgrunnlag utenfor EØS: EU-standardkontrakter)
- Microsoft (Azure OpenAI og Azure AI Foundry): AI-modelldrift: assistent og dokumentlesing (når AI-modulen er aktivert). GPT-modeller i Azure OpenAI og Mistral Document AI (tekstgjenkjenning) driftet av Microsoft i Leverandørens egen Azure-ressurs. Modelleverandørene får ikke innholdet, og det brukes ikke til trening (EU (Sverige, Sweden Central, EU-datasone; innholdet behandles og lagres ikke utenfor EU); overføringsgrunnlag utenfor EØS: Ikke aktuelt for innholdet. Eventuell fjerntilgang fra Microsoft: EU-standardkontrakter)
- Microsoft Azure (Blob Storage): Lagring av krypterte sikkerhetskopier tatt til og med 16.09.2026. Det tas ikke nye kopier. Kopiene som finnes, slettes automatisk etter livssyklusen (daglige kopier etter 90 dager, månedlige etter 400 dager). De ble kryptert før opplasting, og Microsoft kan ikke lese innholdet (EU (Sverige, Sweden Central, speilet til Sweden South); overføringsgrunnlag utenfor EØS: Ikke aktuelt)
- Expo (Expo, Inc.): Push-varsler til mobilappen: enhetens push-adresse og varselets innhold (avsender og begynnelsen på meldingen i chatten, og varsler om vakter, turnusplaner, arrangementer og lønnsperioder med arrangement, dato og tid; fravær bare som generell tekst). Expo leverer varselet videre gjennom Apple og Google (USA; overføringsgrunnlag utenfor EØS: EU-standardkontrakter)
- Apple og Google (push-tjenestene APNs og Firebase Cloud Messaging): Levering av push-varsler til iPhone (Apple) og Android (Google): enhetens push-adresse og varselets innhold (USA og globalt; overføringsgrunnlag utenfor EØS: EU-US Data Privacy Framework)
Flere av leverandørene er amerikanske selskaper. Hvor opplysningene behandles, står ved hver leverandør. Push-varsler til mobilappen går gjennom Expo, Apple og Google i USA (se punkt 7). Overføringer til land utenfor EØS skjer med gyldig overføringsgrunnlag (EU-standardkontrakter eller EU-US Data Privacy Framework). Saker du melder til brukerstøtte, behandles og lagres i EU/EØS i Leverandørens eget saksbehandlingssystem. Endringer i listen varsles Kunden etter databehandleravtalen.
5. Lagring og sletting
Opplysningene lagres så lenge Kunden har et aktivt kundeforhold. Kunden bestemmer hvor lenge opplysninger om fravær, timer og lønn skal lagres, og kan slette dem i tjenesten. Fjerner Kunden deg fra huset, blir vakter, timer, fravær og lønnsgrunnlag stående som en del av Kundens historikk til Kunden sletter dem eller kundeforholdet opphører. Historiske drifts- og oppgjørsdata beholdes fordi de dokumenterer gjennomførte arrangementer og utbetalinger. Revisjonsloggen lagres så lenge kundeforholdet består. Feilloggen slettes etter 90 dager. Push-adressen slettes når du logger ut av appen eller slår av push-varsler, og når Expo melder at appen ikke lenger finnes på enheten. Ved opphør av kundeforholdet slettes eller utleveres alle Kundedata etter databehandleravtalen, også revisjonsloggen, feilloggen og brukerkontoer som bare hører til Kunden.
6. Sikkerhet
Tilgang styres med roller og håndheves i databasen med radnivåsikkerhet: hver organisasjons data er isolert, og isolasjonen testes automatisk før hver produksjonssetting. All trafikk er kryptert, og data er kryptert i hvile hos driftsleverandøren. Driftsleverandøren tar daglig sikkerhetskopi av databasen i samme EU-region (Sverige) med 7 dagers historikk, og filer lagres redundant hos driftsleverandøren i samme region. Det tas ingen kopi utenfor driftsleverandøren. Kun personer med tjenstlig behov hos Leverandøren har tilgang til produksjonsmiljøet. Leverandørens plattformadministratorer har teknisk tilgang til alle Kundens data i tjenesten, og bruker den bare når det trengs for drift, feilsøking og brukerstøtte. Ved brukerstøtte ser de bare på det saken gjelder. Tjenesten viser ikke direktemeldinger og samtaler med assistenten til dem.
Forespørsler fra offentlige myndigheter om personopplysninger besvares kun når det foreligger et gyldig rettslig grunnlag. Hver forespørsel vurderes for lovlighet, bestrides dersom den anses ulovlig, besvares med det minimum av opplysninger som er nødvendig, og dokumenteres med begrunnelse og hvem som var involvert. Kunden som behandlingsansvarlig varsles så langt loven tillater det.
7. Mobilappen
ProjectX-appen for iOS og Android gir tilgang til samme tjeneste med samme konto og samme tilgangsstyring. I tillegg gjelder:
- Kamera og bildebibliotek brukes kun når du selv velger å fotografere eller hente et bilde av en kvittering. Bildet lastes først opp når du bekrefter, og lagres på arrangementet i tjenesten. Appen leser aldri bildebiblioteket i bakgrunnen.
- Lokal lagring på enheten begrenses til innloggingssesjonen og innstillinger (som valgt tema, aktiv organisasjon og om push-varsler er på). Logger du ut, fjernes sesjonen.
- Push-varsler sendes bare når du har tillatt varsler. Appen registrerer da en push-adresse hos Expo og hos Apple (iPhone) eller Google (Android), og tjenesten lagrer push-adressen, enhetsmodellen og appversjonen. Varslene går gjennom Expo og Apple eller Google i USA, og kan inneholde avsender og begynnelsen på en chatmelding, eller varsler om vakter, turnusplaner, arrangementer og timene dine med arrangement, dato og tid. Varsler om fravær er alltid generelle, uten navn og fraværstype. Du kan slå av push-varsler i appen; da slettes push-adressen hos oss.
- Appen bruker ingen sporing: ingen annonse- eller analysebiblioteker fra tredjepart, ingen stedsdata og ingen deling av data til andre formål enn å levere tjenesten.
8. Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning og dataportabilitet etter personvernforordningen. Henvendelser om opplysninger Kunden er ansvarlig for (drifts- og personaldata) rettes til kulturhuset (Kunden): arbeidsgiveren din, eller huset du er frivillig for. Henvendelser om selve kontoen kan rettes til hei@workflows.no. Du kan også klage til Datatilsynet.
9. Endringer
Vesentlige endringer i denne erklæringen varsles Kunden, som informerer brukerne. Versjonsnummeret øverst viser gjeldende utgave.